Impressum

Schutz der Privatsphäre bei Online-Bankdienstleistungen

Die BECM verpflichtet sich, das Vertrauen, das Sie ihr entgegenbringen, stets in vollem Umfang zu rechtfertigen und die Bestimmungen des frz. Datenschutzgesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 (www.cnil.fr) sowie die sich daraus ergebenden Grundsätze der beruflichen Ethik zur Anwendung zu bringen. Dies gilt vor allem für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die Sie der Bank möglicherweise im Rahmen Ihres Surfens auf deren Website übermitteln müssen.

Herausgeber und Hoster der Website

Herausgeber der Website:

Banque Européenne du Crédit Mutuel (BECM).
Bank unterliegt den Bestimmungen gemäß den Artikeln L.511-1 ff. des frz. Währungs- und Finanzgesetzes (Code Monétaire et Financier).
frz. vereinfachte Aktiengesellschaft (Société par Action Simplifiée) mit einem Kapital von 134.048.920 €.
Geschäftssitz:4 , rue Frédéric-Guillaume Raiffeisen 67913 Strasbourg.
eingetragen im frz. Handelsregister (RCS) von Starsbourg: B 379 522 600.
USt.-Identnummer: FR 48 379 522 600.
Médiateur du Crédit Mutuel : 67913 Strasbourg Cedex 9

Leiter der Veröffentlichung:

Leiter der Veröffentlichung: Claude Koestner

Hoster:

Euro-Information
frz. Vereinfachte Aktiengesellschaft (SAS).
Geschäftssitz: 4 rue Frédéric-Guillaume Raiffeisen 67000 Strasbourg.
eingetragen im frz. Handelsregister (RCS) von Straßburg: 312 730 674.
Telefon: +33 (0)3 88 14 88 14.

Haftung

Die BECM lehnt jede Haftung hinsichtlich des Inhalts dieser Seiten ab, sowie der Verwendung, die davon gemacht werden könnte. Die auf diesen Seiten beschriebenen Produkte und Dienstleistungen stellen kein Handelsangebot dar. Nur die zuständigen Abteilungen der BECM, die für die Kommerzialisierung verantwortlich sind, können die mögliche Verfügbarkeit der betroffenen Dienstleistungen und Produkte ermitteln, sowie die derzeit geltenden Bedingungen festlegen, einschließlich der Tarife, die zur Anwendung kommen..

Darüber hinaus könnte der Zugriff auf bestimmte Produkte und Dienstleistungen aus herkömmlichen Gründen eingeschränkt werden. Die BECM könnte in keiner Weise verantwortlich gemacht werden, wenn die auf diesem Server veröffentlichten Dokumente und zugehörigen grafischen Elemente technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthielten, ebenso für die Änderungen, die regelmäßig an den Informationen vorgenommen werden, die auf diesem Server enthalten sind.

Rechtsvermerk

Die Texte und grafischen Elemente, deren Präsentation und Anordnung auf dieser Website sind das ausschließliche Eigentum der BECM. Sie bilden Werke und sind als solche nach den Gesetzen der Länder auf der ganzen Welt und nach internationalen Verträgen geschützt.

Die BECM und alle Namen auf dieser Website sind markenrechtlich geschützt.

Alle Daten in Bezug auf Personen, die von der BECM direkt erhoben und auf dieser Website verbreitet werden, sind Gegenstand eines vorherigen Genehmigungsantrags bei den interessierten Personen.

Jede Verwendung von Logos oder persönlichen Informationen auf dieser Website, die einem Dritten angehören, sowie jegliche Verbreitung von Artikeln, die in der Presse erschienen, waren Gegenstand einer vorherigen ausdrücklichen und schriftlichen Genehmigung (Papier oder elektronisch).

Nutzungslizenz

Durch Zugriff auf diese Website oder eine ihrer Elemente akzeptieren Sie eine von der BECM zu den nachstehend definierten Bedingungen eingeräumte Lizenz. Der Zugriff auf die in dieser Website beschriebenen Produkte und Dienstleistungen kann Einschränkungen im Hinblick auf bestimmte Personen oder in bestimmten Ländern unterliegen.

Keine(s) der hier vorgestellten Produkte oder Dienstleistungen wird von der BECM einer Person zur Verfügung gestellt, wenn das Gesetz in deren Herkunftsland oder in einem anderen Land, das diese Person betreffen würde, dies untersagt. Wenn Sie diese Zeilen lesen, müssen Sie sicherstellen, dass es für Sie gesetzlich zulässig ist, dass Sie sich in dem Land, in dem die Verbindung hergestellt wird, in diese Website einloggen.

Im Rahmen dieser Lizenz werden ausschließlich folgende Rechte eingeräumt: ein privates, persönliches und nicht übertragbares Nutzungsrecht für den Inhalt der Website oder eines ihrer Elemente, ein Vervielfältigungsrecht für die Speicherung zum Zwecke der Darstellung auf einem Einplatz-PC und der Wiedergabe in einem Exemplar als Sicherungskopie oder Papierausdruck. Bei jeder Verwendung von Dokumenten jeglicher Art aus dieser Website muss die Quelle angegeben werden.

Vorbehaltlich der oben eingeräumten Rechte wird jegliche Darstellung und/oder Wiedergabe des Inhalts dieser Website , auch teilweise, und/oder eines ihrer Elemente ausdrücklich verboten, und insbesondere:
jegliche Verwendung eines der Elemente der Website in einer vernetzten Computerumgebung, durch den Verbindungsmechanismus, für gewerbliche und/oder Verteilungszwecke. Insbesondere ist es verboten, eine Seite dieser Website in einem Rahmen darzustellen, der nicht der BECM gehört (durch die Framing-Technik) und ein der BECM gehörendes Bild in eine Seite einzufügen, die nicht der BECM gehört (durch die In-Line-Linking-Technik);
die wiederholte und systematische Extraktion geschützter oder nicht geschützter Elemente der Website , die eine Schädigung für die BECM verursacht. Sie betrifft insbesondere die Elemente, die durch das Gesetz Nr. 98-536 vom 1. Juli 1998 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken geschützt werden.
Allerdings ist die Einrichtung von Links zu der Seite mit der Adresse https://www.becm.fr/ unter folgenden kumulativen Voraussetzungen zulässig:

dass diese Seite unter dieser(diesen) Adresse(n) erscheint;
dass, wenn die Links ab der Bildmarke hergestellt werden, die BECM die Wiedergabe und Darstellung nur zu diesem Zweck erlaubt;
dass die Webseiten, die Links zu dieser Adresse herstellen, eine Aktivität ausüben und Informationen, Bilder und andere Medien verbreiten, die in Übereinstimmung mit der öffentlichen Ordnung und den guten Sitten sind, und die allgemein dem französischen Recht entsprechen.
Die BECM behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Die BECM behält sich ebenfalls das Recht vor, den Inhalt dieser Website jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu korrigieren. Alle Rechte, die nicht ausdrücklich nach diesen Bedingungen gewährt werden, sind der BECM vorbehalten.

Genehmigungen

Die BECM wird durch den Ausschuss der Kreditinstitute und Wertpapierfirmen genehmigt, folgende Wertpapierdienstleistungen zu erbringen:

• Annahme und Übertragung von Aufträgen für Dritte
• Ausführung von Aufträgen für Dritte
• Handel für eigene Rechnung
• Portfolio-Management für Dritte
• Übernahme
• Anlage
• die BECM ist ebenfalls berechtigt, Verwahrungsdienstleistungen zu erbringen.

Diese Genehmigungen sind auf der Website der Banque de France einsehbar.

Schutz personenbezogener Daten

Nach dem frz. Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten, abgeändert durch das Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004, hinsichtlich des Schutzes natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten informieren wir Sie, dass die bei Internetbenutzern über diese Website gesammelten personenbezogenen Daten nur für die erforderliche Verwaltung der Beziehung (kommerzielle Zwecke, statistische Untersuchungen) verwendet werden, bzw. um gesetzliche Pflichten oder Bestimmungen zu erfüllen, und in keinem Fall, entgeltlich oder unentgeltlich, an dritte natürliche oder juristische Personen außerhalb der Crédit Mutuel Alliance Fédérale übertragen werden.

Sie können jederzeit Zugang zu persönlichen, Sie betreffende Daten erhalten, die von der BECM aufbewahrt werden, sowie deren Änderung oder Löschung beantragen. Somit können Sie unwiderruflich beantragen, dass diese Daten korrigiert, ergänzt, geändert, aktualisiert oder gelöscht werden, wenn sie nicht korrekt, unvollständig, missverständlich oder veraltet sind. Außerdem können Sie ein Widerspruchsrecht in Anspruch nehmen, insbesondere für die Verwendung dieser Daten zu Geschäftszwecken.

Um eines dieser Rechte auszuüben, können Sie uns per E-Mail kontaktieren oder an folgende Adresse schreiben: BECM – Service Commercial – 4 rue Frédéric-Guillaume Raiffeisen – F- 67000 Strasbourg – Frankreich.

Erhebung personenbezogener Daten – kommerzielle E-Mails

Unsere Server-Plattform ist nicht für die Erhebung personenbezogener Daten über Besucher der BECM Website mit Ausnahme der folgenden Daten konfiguriert: Herkunft der Verbindungen (Zugangsprovider), IP-Adresse, Typ und Version des verwendeten Browsers.

Auf keinen Fall erheben wir die E-Mail-Adresse der Besucher, ohne dass diese sie uns absichtlich bei der Anmeldung zu unseren Newsletters oder für das Senden von E-Mails mitteilen.

Die Verkehrsdaten haben einen doppelten Zweck: Sichern der Banktransaktionen, die Sie durchführen können, sowie unsere interne Erstellung von Analysen zu Besucherstatistiken für unsere Informationsseiten, um deren Inhalt zu verbessern.

Die Aufbewahrungsdauer dieser Informationen ist nicht länger als ein Jahr. Die Transaktionsdaten werden mit Namen abgespeichert, die Navigationsdaten der Besucher aber nicht. Es handelt sich um gesammelte Statistiken, die es uns ermöglichen, die beliebtesten und die unbeliebtesten Seiten, die bevorzugten Wege, die Besuchszahlen pro Wochentag und Tageszeit, die häufigsten Client- oder Serverfehler usw. zu kennen.

Sie können sich zu unseren Newsletters anmelden, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse auf unserer Website eingeben. Sie werden dann Newsletters erhalten, für welche Sie sich angemeldet haben. Ihre E-Mail-Adresse kann auch bei gelegentlichen Mailings verwendet werden, um Ihnen ein Angebot oder eine Neuheit auf der Website zu präsentieren. Bei der Erhebung Ihrer E-Mail-Adresse oder beim Senden unserer Mitteilungen verpflichten wir uns, das Gesetz für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft („Loi pour la confiance dans l’économie numérique“ – LCEN) einzuhalten, und insbesondere:

• Ihre persönlichen Daten auf faire Weise zu sammeln, indem wir Ihre Zustimmung bei der Anmeldung überprüfen;
• Ihnen die Möglichkeit zu bieten, sich über einen Link in jeder unserer Mitteilungen abzumelden;
• systematisch den Namen des Absenders anzuführen, der zur Crédit Mutuel Alliance Fédérale gehört.